PROGRAMS & RESOURCES / Programas y Recursos

Feel free to reach out to any of the Program Leads or the PTA leadership (see our Contact List) for more information. If you are interested in volunteering with one or more of these programs, please visit our Volunteer page or contact Molly Glover Gallatin at volunteer@fiestagardenspta.org - all time commitments are welcome! 

La PTA auspicia y organiza a voluntarios para que ayuden con los programas mencionados abajo.
Si desea, contáctese con cualquiera de los Líderes del Programa o del Directorio de la PTA (vea nuestra Lista de Contactos) para mayor información. Si está interesado en ser voluntario/a en uno o más de estos programas, por favor visite la página de Voluntarios o contacte a Molly Glover Gallatin a volunteer@fiestagardenspta.org - ¡se aceptan todo tipo de compromisos de tiempo!

MEDIA CENTER & LIBRARY ~ Centro Multimedia y Biblioteca

PTA provides funds for the school’s Computer Teacher, technology to support our students, and supports the Library activities such as the annual Book Fair.
Contact: Margaret Becker (Media Center): mbecker@smfcsd.net and Michele Goller (Library).

La PTA provee fondos para pagar al Maestro de Computadoras de la escuela, la tecnología para apoyar a nuestros estudiantes y da apoyo a las actividades de la Biblioteca como la Feria Anual de Libros.
Contacto: Margaret Becker (Centro Multimedia): mbecker@smfcsd.net y Michele Goller (Biblioteca).


ART ENRICHMENT Enriquecimiento del arte

PTA funds and supports the Art in Action program, so that all students receive art lessons at FGIS. Parent volunteers are offered free training and support to lead lessons (usually 1-2 per month) from the Art in Action curriculum, and organize a final Art Show at the end of the year. Ideally, each classroom has 4-6 volunteers; it’s a wonderful way to participate in your child’s classroom experience! Art Enrichment also includes special art projects and assemblies throughout the year.
Contact: Danyel Garzona at art@fiestagardenspta.org

La PTA financia y apoya el Programa Arte en Acción, para que todos los estudiantes reciban clases de arte en FGIS. Se ofrece entrenamiento gratis a los padres voluntarios y se les da apoyo para que lideren las lecciones (generalmente 1-2 por mes) del currículum Arte en Acción, y se organiza una exhibición de arte a fin de año. Lo ideal sería que cada salón de clase tuviera 4-6 voluntarios; ¡es una forma maravillosa de participar en la experiencia escolar de su hijo/a! El Enriquecimiento del Arte también incluye proyectos de arte especiales y asambleas escolares a lo largo del año.
Contacto: Danyel Garzona at art@fiestagardenspta.org


LEER FAMILY READING PROGRAM ~ Programa de lectura en familia LEER

L.E.E.R. (Lectura Enriquece y Es un Regalo / Reading Enriches and is a Gift) is a family literacy program to encourage the enjoyment of reading. Every Thursday, each child in kinder, first and second grades receives an orange LEER book bag with two books in Spanish to take home for the week and return to school the following Thursday. Every bag contains one fiction book and one non-fiction book, and these books are for the students' parents, grandparents or other caregivers to read with them over the course of the week. Some books will be challenging and some books will be funny! The important part is to make reading together fun! A parent volunteer in each classroom checks the book bags in and reassigns them every Thursday morning at 8:30 am. This is a 15 minute once per week volunteer opportunity!
Contact: Allison Rowland at LEER@fiestagardenspta.org

L.E.E.R. (Lectura Enriquece y Es un Regalo) es un programa familiar de alfabetización para animar a las familias a disfrutar de la lectura. Cada jueves, cada niño en kinder, primer y segundo grados recibe una bolsa LEER anaranjada con dos libros en español para que la lleve a casa por una semana y la regrese a la escuela el siguiente jueves. Cada bolsa contiene un libro de ficción y uno informativo, y estos libros son para que los padres, los abuelos y cualquier persona encargada de los estudiantes se los lean a lo largo de una semana. ¡Algunos libros serán exigentes y otros serán divertidos! ¡Lo importante es hacer divertida la lectura juntos! Un padre voluntario en cada salón de clase revisa que los libros estén de vuelta y reasigna nuevos libros cada jueves a las 8:30am. ¡Esta es una oportunidad de voluntariado de sólo 15 minutos!
Contacto: Allison Rowland at LEER@fiestagardenspta.org

READING BUDDIES ~ Compañeros de lectura

Reading buddies are volunteers who support 3rd - 5th grade FGIS students performing below grade level in reading. A Reading Buddy meets individually with 1-2 students for 20-30 minutes each Friday morning, listens to the student read and supports the student by offering encouragement and asking questions.
Contact: Erica Fowler at reading_buddies@fiestagardenspta.org

Los compañeros de lectura son voluntarios que apoyan a estudiantes de FGIS del 3er - 5to grado que tienen un nivel de lectura inferior al de su grado. Un Compañero de Lectura se reúne individualmente con 1-2 alumnos por 20-30 minutos cada viernes por la mañana, escucha mientras el/la estudiante lee y le da apoyo alentándole y haciéndole preguntas.
Contacto: Erica Fowler at reading_buddies@fiestagardenspta.org



MATH ENRICHMENT ~ Enriquecimiento en matemáticas

Once a week, students needing an extra challenge in math are offered to join a small group for some advanced problems. Parents support these small groups by following the prescribed format and curriculum as explained by the lead teacher.
Contact: info@fiestagardenspta.org

Una vez por semana, se ofrece a los estudiantes que necesitan mayores exigencias en matemática la posibilidad de unirse a un grupo para practicar problemas avanzados. Los padres apoyan a estos pequeños grupos siguiendo el formato y el currículo explicado por el maestro.
Contacto: info@fiestagardenspta.org


GARDEN PROGRAM ~ Programa de jardín

Our Garden is a PTA-sponsored organic vegetable and herb garden, planted and maintained by our students and parent volunteers! If you are interested in co-teaching lessons to your child's class, maintaining or improving the garden, working as a member of the garden crew, or donating materials, then reach out to our Garden Manager today!
Contact: Lindsay Danehower at garden@fiestagardenspta.org

¡Nuestro Jardín es un jardín de verduras y hierbas orgánicas, que nuestros estudiantes y padres voluntarios plantan y mantienen! Si está interesado en co-enseñar clases al salón de su hijo/a, mantener o mejorar el jardín, trabajar como miembro del equipo del jardín, o donar materiales, entonces pónganse en contacto con nuestra Administradora del Jardín hoy.
Contacto: Lindsay Danehower a garden@fiestagardenspta.org

MINDFULNESS PROJECT ~ Proyecto de concientización

PTA provides a Mindfulness Specialist who works with students to improve self-awareness, self-regulation of emotional states, focus abilities, and overall well-being.
Contact: Erin McCoy at erin@sharepathacademy.com

La PTA provee una Especialista de Concientización que trabaja con los estudiantes para mejorar la conciencia de uno mismo, la autorregulación de los estados emocionales, las habilidades de enfoque y el bienestar en general.
Contacto: Erin McCoy a erin@sharepathacademy.com



PARENT EDUCATIONEducación a los padres

PTA offers Parent Education opportunities on a variety of topics. See the PTA General Meeting page for dates and information.
Contact: Mandy Sebastian at parent_ed@fiestagardenspta.org

La PTA ofrece oportunidades de Educación a los Padres sobre diferentes temas. Para ver las fechas y la información, consulte la página de Juntas Generales de la PTA.
Contacto: Mandy Sebastian a parent_ed@fiestagardenspta.org